6 bộ Anime siêu khó hiểu nếu bạn chưa từng đọc Manga gốc

 

Nếu chưa từng đọc Manga nguyên tác, khán giả sẽ không thể thưởng thức trọn vẹn được các bộ Anime này.

Hầu hết những bộ anime nổi tiếng mà chúng ta biết đến ngày nay đều được chuyển thể từ manga. Trong đó, có không ít series anime đã gây tranh cãi vì nội dung khác xa manga gốc. Kết quả là những bộ anime này trở nên khó hiểu, thiếu sự hấp dẫn nếu người xem chưa đọc manga từ trước.

1. Pandora Hearts

Pandora Hearts của tác giả Mochizuki là câu chuyện bi thảm khiến fan phải tốn không ít nước mắt. Câu chuyện của Pandora Hearts lấy bối cảnh vào thời Victoria, xoay quanh Oz Vessalius, người vô tình rơi vào chiều không gian bí ẩn có tên Abyss và lập giao ước với một trong những con quái vật ở đây để tìm cách thoát ra ngoài.

Bản anime chuyển thể của Pandora Hearts đã không thể làm rõ được sự rộng lớn và cốt truyện phức tạp của series này. Anime Pandora Hearts chỉ mang đến những tình tiết mang tính "bề mặt" và buộc phải đi tới một hồi kết dở dang, khó hiểu. Fan của series này vẫn chờ đợi một bản chuyển thể đầy đủ và chi tiết hơn từ bộ manga họ yêu mến.

2. Tokyo Ghoul

Tokyo Ghoul là một trong những anime được đánh giá là chuyển thể tệ nhất, dù vẫn đạt được những thành công nhất định. Nhân vật chính, Ken Kaneki đã bị biến thành quái vật Ghoul chỉ có thể ăn thịt người, mang đến câu chuyện kịch tính không hồi kết cho người hâm mộ manga.

Season đầu tiên của Tokyo Ghoul vẫn được fan của bộ truyện này đón chờ nhiệt tình, nhưng các phần tiếp theo lại không được như thế. Cốt truyện của anime dần rời xa khỏi manga gốc, nhiều tình tiết và nhân vật bị thay đổi nhiều tới mức fan manga chỉ thấy bối rối và thất vọng.

3. Gantz

Cốt truyện tàn bạo của Gantz được nhiều người hâm mộ yêu thích vì sự độc đáo và kịch tính. Bộ manga xoay quanh một nhóm người đã chết nhưng rồi được hồi sinh bởi một thế lực thần bí. Giờ đây, họ buộc phải tham gia vào một "trò chơi" bạo lực với mục đích là tiêu diệt người ngoài hành tinh, dù có phải đánh đổi bằng mạng sống.

Tiềm năng to lớn của Gantz đã bị lãng phí trong quá trình chuyển thể. Các tình tiết trong anime quá dồn dập, gấp rút, tập trung chủ yếu vào cảnh hành động, bạo lực và máu me để gây sốc, thay vì làm nổi bật bối cảnh hay những nhân vật hấp dẫn của Gantz.

4. Berserk

Manga Berserk đã nhận được vô số lời khen ngợi của các nhà phê bình lẫn người hâm mộ và trong nhiều thập kỷ. Bối cảnh giả tưởng đen tối hấp dẫn của nó kết hợp với tuyến nhân vật hấp dẫn đã mang đến một "siêu phẩm" khó quên. Tuy nhiên, bộ manga này lại chưa từng có loạt anime chuyển thể nào xứng đáng với danh tiếng và tài năng của tác giả Miura Kentaro.

Loạt anime năm 1997 đã truyền tải tốt cốt truyện của Berserk, nhưng nó kết thúc quá đột ngột mà vẫn chưa đề cập đến nhiều chi tiết khác có trong manga. Nhiều năm sau, Berserk lại được chuyển thể vào năm 2016, nhưng chỉ nhận về gạch đá, chê bai là chính. Không chỉ có cốt truyện mà các yếu tố thị giác như hình ảnh, nghệ thuật trong manga Berserk cũng khó có thể chuyển thể thành anime được.

5. Blame!

Bộ truyện tranh khoa học viễn tưởng Blame! khi ra mắt đã thu hút được lượng fan đông đảo. Mặc dù rất ít thoại, nhưng hành trình u ám Killy qua mê cung khổng lồ của The City lại có sức cuốn hút lạ thường. Giống như Berserk, Blame! cũng thiên về yếu tố nghệ thuật và hình ảnh, điều rất khó tái tạo khi chuyển thể thành anime.

Bản chuyển thể anime năm 2017 của Netflix đã lãng phí tiềm năng của bộ manga này, bằng cách kết hợp những chương truyện khác nhau từ Blame! lại với nhau. Điều này khiến người xem khó hiểu và thậm chí chẳng hiểu mình đang xem cái gì, nếu chưa từng đọc manga gốc.

6. Battle Angel Alita

Battle Angel Alita là loạt manga cyberpunk nổi tiếng ở cả Nhật Bản và nước ngoài, nhưng các bản chuyển thể của nó vẫn chưa thể gọi là xuất sắc. Bất chấp thành công vang dội của bộ truyện, tác giả Yukito Kishiro của Alita không có ý định biến series này thành anime hay các dạng chuyển thể khác.

OVA 2 tập năm 1993 dựa trên manga không phải là ưu tiên hàng đầu của tác giả. OVA chỉ chuyển thể một phần ngắn từ tập hai của manga, có sự thay đổi nhất định để phù hợp hơn. Là một tác phẩm độc lập, Battle Angel OVA hầu như không có ý nghĩa gì. Nếu vô tình biết đến Battle Angel Alita qua OVA hay bộ phim năm 2019 của đạo diễn Robert Rodriguez, khán giả vẫn phải tìm đến manga mới có thể hiểu kỹ hơn về series này.

>